您居然说真话了，了不起。希尔德真情实地说。

说得好，您的臣会怎么想？

皇帝不会允许的。

不过他呢，希尔德想到，他反正也不会抱怨的对吧？

，把书本的一边封面挪在了他的上。亨利努力阻止自己不要从她的领里往下面看。这简直是一折磨，他悲观的想。

只要我给皇帝一大笔钱，他甚至可以把法兰克尼亚卖给我。

他们的距离有些太近了。亨利想。近到甚至可以看清她脸上细细的绒，在光下反复变成了一圈金灿灿的光。

只要我能生几个儿，她们什么都不会说你到底要不要求婚？

我怎么向您求婚？他问，我是个私生，没有一片自己的土地，我唯一的财产就是一匹、一把剑和一盔甲。

你读太多骑士文学了，亨利说，如果是那样，我只会跪下，发誓把一场胜利献给你。他甚至放弃了敬语。

这段对话不该是这个走向，亨利想到。事情完全了。

而不是偷偷摸摸的跟在你去的每一个地方，好像被鬼附了一样。亨利完全放弃了抵抗，剩下的只是自暴自弃。

他的嘴变得很。

希尔德大惊失。不知为什么，内心，她知亨利所说的和那些诗人中的并不是一个东西，然而她只有十六岁，从来没有人教过她在这情况下应该如何作答。是像所有情故事的主人公一样矜持的表示谢？还是现在就撒就跑？

钱是最不用担心的东西。希尔德说，因为我是女王。

说实话。希尔德地盯着他的睛。亨利的神变得飘忽起来，很快就投降了：取决于萨伏依公爵的使者什么时候走

我了解了。希尔德用手托起下，那您为什么不求婚呢？

而且她的也是的，亨利想到。并不是冰凉凉的。

亨利的心突然一沉。当然她看得来，当然她会拒绝。事情就是这样的事情很好，至少我的心会自由

不亨利是怎么想的，至少希尔德觉得自己度过了堪称来到克林贝格之后最完的一天。她懒洋洋的打了一个哈欠，不自觉地把僵的朝着边上靠近。直到肩膀撞到一块的东西，她才忽然意识到自己可能离他太近了。

您不是在和我开玩笑吧？希尔德艰难的问，开始最后一次的垂死挣扎，或许您只是客气

我已经订婚了。亨利苦涩的说，亨利，你这个蠢货，他想到，他可以现在就把她带去教堂城里就有一个，那儿有个牧师，只要签下一张文件，她边的那两个波西米亚女人就可以证婚，就是这样。然后呢？然后她就会发现他一直在撒谎，发现他已经定下了一个婚约，发现他们未来的孩永远会背负着私生的骂名。战争，然后还会有战争。

私生威廉侵英格兰的战争陷了胶着，皇帝依旧屯兵在洛林，萨伏依公爵的使者在克林贝格赖着不走。亨利再一次被避开所有人耳目的希尔德在图书馆里抓住，金发的阿弗洛狄忒问他：皇帝什么时候回来。

我不知。他以一德国式的死态度说。

亨利完全不在乎约瑟夫斯在那本书上写了什么。谁关心一千年前的一个犹太人脑里在想什么？起码亨利不在乎。他任凭女孩把单薄的脊背靠在他的胳膊上，她的发上散发一淡淡的香气，一半是柑橘、一半是玫瑰。亨利把脸凑近她的的发。

而不是？希尔德追问。

希尔德突然睁大了睛：亨利，你不会上我了吧？

都是为了您。亨利说。他的目光对上了希尔德的。

他听见自己说：是的，我上您了。