繁体
“伙计们,我们这个月又可以多迟到一次了,”希芙兴
采烈地朝剩下的两人宣布,赢得了范达尔的
哨和沃斯塔格的掌声,这是他们的规矩,如果洛基迟到了,那么其他三人也有权利迟到一次,这样谁都可以不用抵扣工资,公平又经济,“一切都很顺利,没什么要修改的地方。我跟客
说你休产假去了,她让我代她向你问好。”
索尔的回应清晰又嘹亮。
“不,你只是个跌落凡间的仙女玛丽[2]。”洛基不着调地安
着他,拖了鞋,光脚走到索尔面前,“你就这样傻坐了一天?你吃饭了吗?”
“哦,那你可真
,索尔小宝宝。”
里摸
希芙昨天留下的一颗彩虹糖,她显然又偷偷用他的电脑看电视剧了,“谈得怎么样?客
走了吗?说了什么?图纸有问题吗?但愿我不在的时候这儿不会像个充满四岁孩
的淘气堡那样一团糟。”
“洛基,”索尔拿着一只炸
,目光严肃地看着洛基,这让他看上去
稽极了,“我不这么吃饭,我知
什么是节约
。”
“听着,我没什么怨气,我很好,”洛基将一粒胶
丢
咖啡机里,等着它变成提神醒脑的
咖啡,好通一通洛基开始堵
的鼻
,“我和索尔之间没什么纠葛,我只不过是收留了一个可怜的、无家可归的人。等今晚过去,我就会和他说清楚,然后让他另寻去
,我就可以尽快找到下一个有钱的家伙。”
他们陷
了令人尴尬的沉默。洛基本应该在这时候沉痛地提
,尽
他同情索尔的遭遇,但他没有理由继续收留索尔,他们毕竟连情侣都算不上,
多是,有过
关系的普通朋友。可是洛基的
咙像是被一座
大的冰山给堵住了,海面上的
分尖锐地戳刺着洛基的
,而海面下的
分则摇晃着撞击洛基的
。汽笛声从海的那
遥遥地传来,冰山还在那儿,以微不可见的速度漂移着,摇晃着,碎裂着……
“好极了,”洛基将炸
和啤酒拿
来,摆在茶几上,“我要了五人份,但愿我们不会浪费
。哦,你可能不能
会这
觉,你以前是不是每餐都要吃五十
菜,每
菜都只能尝一
?”
“洛基,”希芙正
地看着她的老板,“你不应该把从索尔那儿得到的怨气发
到我们
上,这让你看上去像个被孩
拖累离不了婚的秃
男人。”
洛基和希芙持不同意见。他并不觉得自己是个优柔寡断的人,因此他早早下了班,在车里打好腹稿,准备和索尔
行一场
而详实的长谈,他甚至买了炸
和啤酒,算是作为索尔微不足
的践行礼
。
“你没有去上班?”洛基打开灯,发现索尔正坐在沙发上,一百年没开过的电视闪着雪
,洛基想起来他大概有三个月忘记
有线电视费,也不知
索尔坐在这儿都看了些什么。
范达尔和沃斯塔格发
赞同的声音,他们显然也已被洛基折磨了很久。
“没有,”索尔看了看站在玄关
的洛基,后者手里还提着炸
,便利店的袋
里装着啤酒,“去不去都是一样,所有人都用那
神盯着我,好像我是个不该在那儿的怪
……”
“这真是个
极了的借
,”洛基讽刺
,“她有推荐给我哪款

粉
钙更
吗?”
“但愿你能如愿。”希芙对此不抱希望地祝福
。