也有捕风捉影的推测，说此诗是为怀念林徽因。

船儿是人力木船，撑篙的是当地青年，讲解本是他的任务。周江对这里熟悉，代劳了。温文双手叠，枕于脑后，躺在小舟上，一边欣赏景，一边听故事，悠然自得。

踏上归途之前，他曾经沿着康河漫步，心里想的就是这首诗。

akethatasapliment。」

「VeryquietlyItakemyleave，asqui

上游河曲折狭长，以自然风光为主。时值初夏，岸边枝繁叶茂，与颜明快的乡村建筑互相呼应，风景宜人，意趣淳朴。下游经剑桥大学各大学院。河放宽，平缓，将大片平整的草地从中裁开。举目遥望，草地上坐落着连绵的欧式建筑群，尖塔鳞次栉比，气势恢宏，庄重威严，让人不禁浮想联翩，思绪也仿佛在历史的长河上漂。

周江的大学生涯是他一生中最快乐的日。摆脱了家的桎梏，他像是放归山林的走兽，过得自由自在、无忧无虑。整整四年，借学业张，没有回国，假期将整个欧洲都游遍了。比起国内，这里的大环境相对宽松，周江年少轻狂，也是了不少荒唐之举，不过他心里始终有个底线，知自己迟早要继承家业，没有发展固定的伴侣。离开时，虽然不舍，但主要还是舍不得那无拘无束的生活。

「Boyfriend……」温文喃喃，低着笑，「外国人还真幽默。」

对方乐了，脾气烟消云散，「Itisapliment。」

温文扭过，好奇的注视着他的背影消失在窜动的人中，重新将目光投向周江，「认识？」

虽然他不太喜被形容为cute。

刚下过雨，天空一碧如洗，微风轻拂，空气清新凉。这天气沿着康河泛舟是最惬意的。

离开英国之前，他们去了剑桥。机会难得，周江想回母校看看。

小舟穿过粼粼波光，周江望着摇曳的草，默背回忆中的字句。温文在旁，闭上睛静静聆听。

船儿从石孔桥下穿过，温文突然问，「轻轻的来，又轻轻的走，是不是就是这儿？」

本来剑弩张的气氛，让他一活泼的音一搅合，变得稽起来。

直到周江告诉他，温文才知，这首诗原本是英文。

此诗是诗人第三次访欧有作所，当时他来到英国寻访故友，却无缘得见，唯康桥依旧，诗中的意象虽然奂，弥漫着理想主义的烟波，讲述的却是离别的惆怅。

搞了半天，他以为人家是调侃。周江松了气，发现背后了一冷汗。但同时，却又隐约有失望。他什么时候才能有机会破这层窗纸？温文知真相，到底又会如何回应？

白驹过隙，一晃十几年。故地重游，往日情景历历在目，心却陷了一张柔韧的情网。再品味此诗，又生别样。

徐志的脍炙人，尤其是收尾几句，更无人不晓。背景故事，周江也略有所知。

周江不知怎么回答，他的秘密应该是暴了，但从温文的表情中，看不任何异常。