繁体
他帮她拭去
泪。他怎么回答的呢?唉,这得让他想想。他真是狠心啊。他鼓励她,说她可以
到,他夸奖她称赞她说“你是我所见过最
最勇敢的女人”好让她有所支撑,好让她放他走——这真是恶毒透了。事实上像斯嘉丽这样自私自利又
决的人是不会无依无靠的,但他没说
这话来。他不可能将她送回塔拉,这意味着无休止的陪伴,这意味着他永远不能离开。他给她更好的选择,但她选择塔拉。每个人都有自己的路要走,他不能为她放弃自己的路,就像她不能为他放弃她的路一样。
他脑海里浮现
那个有着绿
睛的姑娘,她的绿
睛纯净得没有一丝褐
,
着乌黑的睫
和翘起的
角,很是迷人。他想起她打自己的那一
掌,响亮而疼痛,便不自觉地抚上了自己的右脸。
“这可是你唯一可以向
孙
嘘的地方了。”中将笑了起来。瑞特随手捡起一块儿石
砸向了他,中将却随意接住,握在手里。他笑得更大声了。
那晚瑞特
特勒靠在被烧毁的半截树桩上,陷
了梦乡。
火已经不太旺了,火堆发
“吡呲”的响声,中将将新的木柴添
火堆。瑞特的脸是黝黑的,脸上有些焦黑的尘土和少量的血迹,他的眸
映着火亮得发光,两条
眉习惯
皱着,嘴
抿着。破旧的衣服只勉
地包裹住他壮实的肌
和宽厚的
膛。中将看在
里,他永远也不想告诉瑞特
特勒其实他长得真是不错以免他得意忘形。“你真是壮实得有失
面啊,瑞特
特勒。”中将这样说。
他转
离去,将斯嘉丽抛在
后。他真想回
,想回
看看斯嘉丽,她是不是哭了,她是不是失望了,她一定难过了,她一定
到无助,她一定
到害怕……他没有回
,因为他知
,一旦回
,他就走不了。
“呃……人真是复杂。”他喃喃自语。
所以他选择转
,而且不回
。
“呵”瑞特嗤笑一声。“我也料想不到,我人生的一大败笔。”
夜
了,只留下几个人守夜,所有士兵都惴惴不安的睡去了。瑞特
特勒醒着,他脑
里的事儿太多了。
他心
的姑娘哀求自己,她说:“别这样,瑞特,我
不了这事儿,我不行的。留下来,别走……”她的
泪簌簌落下,打在他的手臂上,
得吓人。
“说实话,你能在这最后关
参战,我真是料想不到。”瑞特
特勒,永远这么让人意外。他永远噙着假笑从上帝视角俯视南方,他
通演说,
通商
,
通算计,也
通讽刺。他讽刺的话总让人气得
脚,然而仔细想想却又是那么回事儿。
也可能在未来得及有任何反应之时一命呜呼。他可能摔了一跤脑袋磕碰了一下,从此忘记了自己心
的姑娘——他还有想要求婚的对象呢。不过这不打
,他想。
他自己心里其实明白得很,自己的
里
得是南方人的血,生他养他的是南方
沃的红土地,就算碾碎他的骨,扯断他的
,
光他的血也无济于事。纵使他再怎么瞧不起南方的虚假与虚伪,骄傲与自大,到了关键时候,他那该死的
国心,总会该死的冒
来。
他一遍又一遍回味自己当时的“壮举”,他欣赏那时的自己。他像一个战士,告别心
的姑娘,尽
那姑娘恨他到不行,尽
他置那姑娘于危险境地。